I might be ready to go soon.
What's wrong with that?
An anxious mother has sharp eyes.
She is often lax in her duties.
He's tickled pink.
Is there a flower shop in the hotel?
Are we doing anything wrong?
Can you make it stop?
You should have thrown that picture away.
The end, so long good bye!
Could he send us a brochure?
This is odd.
Carlos could've ruined everything.
I explained what happened.
Do you know where the money is?
Have you already met?
I have a right to know.
We need to reduce labor costs.
The others don't want her here.
The party's Friday.
His knowledge of Chinese enables us to carry out our plan smoothly.
I bet that he'll accept your proposal.
What are you going to do later?
I haven't done this in a while.
Why do you doubt yourself?
He had his wallet stolen.
I've received it too.
They are no longer recognizable.
I'm not a gambler.
Strange as it is, the story is true.
I love pets of all kinds.
Are you really that stupid?
Meeks was a drunk.
I hope the light at the end of the tunnel is not from the train coming on me.
I'm the only one here who isn't afraid of snakes.
She isn't there.
Danielle is Moran's brother.
The hedgehog on Gotland is a local symbol.
An acquaintance of mine introduced me to his closest friends.
Excuse me, where's the Bank of China?
Can I see your ticket?
I want to give mum a plant.
I know the perfect person for you.
They want me to talk to Pratapwant.
You've aggravated the situation.
Thanks to Facebook, stalking is no longer the bastion of a few devoted enthusiasts, but a highly automated task convenient enough even for the busy housewife.
It's not as crowded here as I expected it to be.
He was so poor that he could not buy the bread.
He adds examples in Russian.
I did well at the interview!
The plane turned sharply to the right just before it crashed.
One of the best ways to help us is to translate from a foreign language you know into your own native language or strongest language.
Let's join the celebration.
Dan was happy for Linda.
Give me a kiss.
What are you going to do after you graduate?
The train is thirty minutes late.
I play the piano after supper.
If you translate from your second language into your own native language, rather than the other way around, you're less likely to make mistakes.
Children like those who scold them with love.
I can't call William.
The job filled every minute of her day.
Have you ever missed your parents?
Tharen needs to take a day off.
It's a pity you didn't know more about Guillermo.
Just tell me it was an accident.
I'm sure you'll be able to do the job.
Hans gets away because of his stupidity.
Once in a while, we eat out.
Last night I dreamed of you.
This risk is unacceptable.
"Did it help?" "A little."
I was sweating a little bit.
Indra drank directly from the wine bottle.
Boston University's fitness and recreation center has basketball and volleyball courts, a rock-climbing wall, an Olympic-sized pool, an indoor running track and locker rooms with showers.
Nothing has been finalized.
Clare is the smartest boy I've ever met.
During our stay in Nice, I plan to go swimming in the sea.
I can't believe I just shot myself.
Can't you see I'm suffering?
I've been listening to this song non-stop since this morning.
I don't like Mr. Jackson's teaching methods so much.
Just make sure that doesn't happen again.
A set of benefits was once in effect.
You should follow your teacher's advice.
I think Andy might be drunk.
Alexis was married to Daniel's oldest daughter.
Are you finished reading the paper?
Have you even talked to Audrey?
I could sure use that money.
Oh, don't worry.
Dan scored second place in the race.
Janice almost opened the wrong door.
He has no trouble climbing trees.
This is necessary.
It's bad for your back.
Let go of Robbin.
Museum officials think that ETA wanted more Basque art in the museum.
You've got a busy day tomorrow.
Brandi doesn't want to talk about this anymore.
I'm not usually this inept.
The audience applauded appreciatively.
Grey translations are indirect translations. In other words, they are translations of the translations, and not translations of the main sentence (the main sentence is the sentence in big letters).
The soccer game will be transmitted live at five p.m.
I've made dinner.
You will survive.
You asked for our help.
I'm trying to stop you from making the biggest mistake of your life.
You don't need to prepare a formal speech.
It was understandable.
Evelyn managed to save David.
Marco became calm.
You're not aiming high enough.
I sometimes have a hard time choosing whether I should listen to reason or my feelings.
Don't forget to put it on your schedule.
I'm right over here, Meehan.
Is that your ex-wife?
The roads are dirty.
Kristen made several trips around the world, but never told anybody about a single one of them.
All Gaul is divided into three parts, of which the first is inhabited by the Belgians, another by the Aquitaines, and the third by those who are called Celts in their language, and Gauls in ours.
All Sean does nowadays is study.
Everyone is free to go.
Must I open everything?
Actually, it was very interesting.
Shut that door and be quick about it.
Man is the only animal that can remain on friendly terms with the victims he intends to eat until he eats them.
I think Vilhelm loves Kirk.
Please use it.
She is happiest when she is at home.
You're a good influence on them.
Something's happening here, and what it is ain't exactly clear.
The room is shrouded in smoke.
I appreciated the opportunity.
Jane is doing her homework.
I'd like to speak to Blake about his brother John.
That would be horrible.
The slaughter of the prisoners was a barbarous act.
I don't understand his words.
Don't leave your glasses on the floor.
Louiqa deserves a raise.
That's the biggest grasshopper I've ever seen.
OMG! I didn't know that!
It is useless to talk to him.
Every student has to leave school by six.
It's time for us to do something about it.
I use animals to instruct people.
Talking like this, we are getting nowhere.
You'll get used to it.
I wrote down his address on a piece of paper.
If I had eight hours to chop down a tree, I'd spend the first six hours sharpening the ax.
Miriamne can cook anything without recipes.
Brodie is taking a break.