This is a proverb that I don't understand.
I'm sure Vicki will like the gift you got him.
Don't judge people from the way they look.
I'd better go home.
I take back what I said.
I'm interested in helping Bobby.
I'm not sure that's suitable.
In English, "I am good" usually means "I am a good person" (I don't do bad things). It can also mean "I am doing well" or "I am OK", but in this case, we would tend to say "I'm fine" instead.
Laurie warmed himself in front of the fire.
She read all my books on her own.
Temperatures will get lower.
Our apple is pathetic.
This was a good feeling.
Butler discovered the truth.
I'm trying to reach them.
Piercarlo poured himself a second cup of coffee.
Essentially it's a one-to-one match, but the content of that match is a level so high as to be unthinkable to an ordinary person.
My office is significantly brighter than yours.
That was a question Butler dreaded answering.
I should cancel my L.A. trip.
Can I borrow this?
They mentioned having been there.
I'll be glad to drink a glass of champagne.
He ordered me to sweep the room.
I demand that students be always on time.
Landmines are cheap to put in place, but expensive to remove.
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."
Why do you suspect me?
Does jazz hold any appeal for you?
Each of them has a bicycle.
Is this typewriter yours?
Babies grow up inside the amniotic fluid in the womb.
If you want to know God, read this book.
We would like to eat. Could you serve us expressly? We need to be on our way before half past one.
That would be physically impossible.
I think we should stop here.
How could I hate Manny?
I'd like to stay here with them.
Just take one.
What do you need it for?
I heartily congratulate you on your success.
I enjoy his company.
I need something to write on.
Why don't you tell me why you're here?
I'll kiss you if that's what you want.
Raghu handed Masanobu the menu.
I wish Alberto would help me weed the garden.
They congratulated their 'sempai' on his promotion.
It makes no difference who I meet.
In a recession, people usually only buy what they really need, like food.
Who would do a thing like that?
Every student has free access to the library.
They broke out into spontaneous laughter.
Don't make me repeat myself.
I hope my new stepfather sticks around longer than the last one.
I just came back from replacing the TV; it was acting really finicky.
Do you hang pictures on your walls?
Magicians trick their audience into believing they have special powers.
It's cold outside, so he came inside the room.
He neglected his health and now he's sick in bed.
That experience left a bad taste in my mouth.
Additionally to Internet censorship, the Belarusian government systematically conducts Distributed Denial of Service attacks against a number of pro-democratic news sites on the dates of anti-government protests and elections.
It's legal for citizens to carry guns in many states.
Where was Woody Allen born?
I'm not sure she wants to talk to me.
I know how this works.
We at least must make a struggle for freedom.
We've gone too far.
He can drive a car now.
Something on the ground caught Amos's eye.
Tatoeba: Where nothing ruins a passionate night of sentence-making like a poorly placed comma or, even worse, a careless typo.
We chose Father as a neutral judge of our disputes.
Written by hand, the letter was not very easy to read.
I'm ready and willing, Space.
The truth is that it disgusts me.
Robert enjoyed talking with his girlfriend.
My boyfriend lives in Japan. I live in Germany. Does our relationship have a future?
Is this baby a boy or a girl?
I know Willie knows something.
You are hopeless.
Do you like root beer?
I think now would be a really good time to talk to Cole about that.
I'll give them to you as a rough guide.
I cannot read this magazine. It's for women.
The album will have been completed by next July.
Your name says it all.
They sent me three turkeys.
The picture is nice.
My tooth hurts.
He does not come here every day.
He came back after many years.
The manager's business is to adjust all complaints of the customers.
Three times five is fifteen.
I can't believe what an idiot I've been.
I have a nodding acquaintance with Mr Smith.
They questioned him.
Medication is an option.
I study English half an hour every day.
I fell asleep in class yesterday.
I dry my shirt.
I cannot translate this book.
I wish things like this would quit happening.
What a great strike!
I'm not playing with you now.
Without the slightest hesitation, he sold his own car.
Let's forget the whole thing, OK?
Karin is Austrian.
Let's see if this makes sense.
Why is this knife not in the drawer?
Bob dropped in at his uncle's house.
Fatigue showed on her face.
I met him by pure chance.
He was a drummer, selling dry goods from town to town.
What are you going to do? Tell your mom?
You overestimate me.
It was not until yesterday that I knew her name.
She's with me.
That's really impressive!
I just came by to pick up the check.
There must be adaptations in translations.
I hear you say "Why?" Always "Why?" You see things; and you say "Why?" But I dream things that never were; and I say "Why not?"
Sales are down.
I'll take that one.
He's part of the 1%.
I've always thought you knew how to speak French.
Can you get something to eat in there?
From now on, I want a hot cup of coffee on my desk when I arrive at the office.
Can you imagine a blue Ferrari?
Who's got time for that?
I didn't go there because I wanted to.
I'd help you if I could.
She met the man of her dreams.
The plans for the company outing don't sound too exciting.
Try to stay calm.
How did you come up with that number?
They are now either in Kyoto or in Osaka.
I've lived a good life.
I thought you were mad at Joshua.
Please drop in to see us next time you come to London.
Not only the students but also their teacher wishes for holidays.
Where, that is, in which country is the city of Paris located? - Paris is in France.
He bought his daughter a dress.
He jumped into her car.
What's your favorite musical instrument?
Did that really just happen?
Lewis now knows everything.
You never know where you have got him.
It would not be an exaggeration to say that Augustine's thought had an influence not only on Christianity but on the whole of Western thought.
It cost twice as much as we expected.
We went whitewater rafting over the weekend.
Will you drive me to the hospital?
You don't think Piet did it, do you?
I fancied that I heard a noise.
Is it that obvious that I have feelings for him?
It's got to mean something.
Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.
When can I see Metin again?
That matter is the same one that we discussed the other day.
I always wanted to be a mother.
The problem is, I don't have anything to say to him.
Can you recommend me a place to stay in London?
Did you find any clues?
You should know what to read.